OpenAICloudflare Developer Platform2026/03/06 0:00

Workers AI, Realtime - Real-time transcription in RealtimeKit now supports 10 languages with regional variants

要点だけを先に読めるように短く再構成したセクションです。

元記事

Quick Digest

要約

要点だけを先に読めるように短く再構成したセクションです。

openaijamodel: gpt-5-mini-2025-08-07

RealtimeKitのリアルタイム文字起こしが10言語(地域バリアント含む)をサポート

Key Points

  • 10言語対応
  • 地域バリアント対応
  • 低レイテンシ処理

Summary

RealtimeKitのリアルタイム文字起こしがDeepgram Nova-3(Workers AI上)で10言語と地域バリアントをサポートしました。音声はAI Gateway経由でCloudflareネットワーク内で処理されるため、外部STTサービスを経由するよりレイテンシが低く抑えられます。

Key Points

  • サポート言語: 英語, スペイン語, フランス語, ドイツ語, ヒンディー語, ロシア語, ポルトガル語, 日本語, イタリア語, オランダ語
  • 地域バリアント: en-AU, en-GB, en-IN, en-NZ, es-419, fr-CA, de-CH, pt-BR, pt-PT
  • 言語設定: ミーティング作成時に ai_config.transcription.language を指定

実装例:

{
  "ai_config": {
    "transcription": {
      "language": "fr"
    }
  }
}
  • 自動多言語検出は "multi" を使用
  • ユースケース: ボイスエージェントやリアルタイム翻訳ワークフローで、追加の外部サービスやルーティングを不要にする
  • 実装ヒント: ミーティング作成時に言語を明示することで、ネットワーク内で低レイテンシにネイティブ言語の文字起こしを実現できる

Full Translation

翻訳

原文の流れを保ったまま読める翻訳セクションです。

openaijamodel: gpt-5-mini-2025-08-07

Workers AI、Realtime — RealtimeKitのリアルタイム文字起こしが地域バリアント対応で10言語をサポート

RealtimeKitのリアルタイム文字起こしが地域バリアント対応で10言語をサポート

RealtimeKitのリアルタイム文字起こしが、Workers AI上で動作するDeepgram Nova-3によって10言語(地域バリアント含む)をサポートするようになりました。ミーティング中、参加者の音声はAI Gatewayを介してWorkers AI上のNova-3にルーティングされるため、外部の音声認識サービスを経由するよりもレイテンシが低く、Cloudflareのネットワーク内でエンドツーエンドの文字起こしが行われます。

設定方法

ミーティング作成時にai_config.transcription.languageで言語を設定します:

{ "ai_config": { "transcription": { "language": "fr" } } }

自動マルチリンガル検出を使う場合はmultiを指定してください。

サポート言語と地域バリアント

  • 英語(English)
    • 地域バリアント: en-AU, en-GB, en-IN, en-NZ
  • スペイン語(Spanish)
    • 地域バリアント: es-419
  • フランス語(French)
    • 地域バリアント: fr-CA
  • ドイツ語(German)
    • 地域バリアント: de-CH
  • ポルトガル語(Portuguese)
    • 地域バリアント: pt-BR, pt-PT
  • ヒンディー語(Hindi)
  • ロシア語(Russian)
  • 日本語(Japanese)
  • イタリア語(Italian)
  • オランダ語(Dutch)

利点

  • 音声はCloudflareネットワーク内で処理されるため、外部サービス経由より低レイテンシでの文字起こしが可能です。
  • ボイスエージェントやリアルタイム翻訳ワークフローを構築する場合、発信者の言語をネイティブに文字起こしできるため、追加のサービスや複雑なルーティングロジックは不要です。

参考リソース

  • Transcription docs
  • Nova-3 model page
  • Workers AI
  • AI Gateway
  • Resources
  • API

(この機能はWorkers AI上でDeepgram Nova-3を利用して動作します。)