OpenAICloudflare Developer Platform2026/04/02 0:00

AI Gateway - Automatically retry on upstream provider failures on AI Gateway

要点だけを先に読めるように短く再構成したセクションです。

元記事

Quick Digest

要約

要点だけを先に読めるように短く再構成したセクションです。

openaijamodel: gpt-5-mini-2025-08-07

AI Gateway:アップストリーム障害時の自動再試行をサポート

Key Points

  • ゲートウェイで自動再試行
  • 最大5回の再試行
  • ヘッダーで上書き可能

Summary

AI Gatewayがゲートウェイレベルで自動再試行をサポートしました。アップストリームプロバイダがエラーを返した場合、クライアント側の変更なしにゲートウェイが設定されたポリシーに基づいてリクエストを再試行します。

Key Points

  • 再試行設定: 最大試行回数は5回まで、遅延は100ms〜5sで指定可能。
  • バックオフ戦略: Constant、Linear、Exponentialを選択可能。
  • デフォルト設定はゲートウェイ経由の全リクエストに適用されるが、個別リクエストはヘッダーで上書き可能。
  • クライアントを変更できないケースでの堅牢性向上に有効。
  • プロバイダ間の複雑なフェイルオーバーはDynamic Routingを使用。
  • 詳細は Manage gateways を参照してください。

Full Translation

翻訳

原文の流れを保ったまま読める翻訳セクションです。

openaijamodel: gpt-5-mini-2025-08-07

AI Gateway — 上流プロバイダー障害時の自動リトライ機能

AI Gateway — 上流プロバイダー障害時の自動リトライ機能

AI Gatewayはゲートウェイレベルでの自動リトライをサポートしました。上流プロバイダーがエラーを返した場合、ゲートウェイはクライアント側の変更を必要とせずに、設定したリトライポリシーに基づいてリクエストを再試行します。

機能の概要

  • リトライ回数: 最大 5 回まで設定可能
  • リトライ間隔: 100ms5 seconds の範囲で設定可能
  • バックオフ戦略: ConstantLinearExponential のいずれかを選択可能
  • これらのデフォルト設定はゲートウェイ経由のすべてのリクエストに適用され、個別リクエストのヘッダーで上書きできます

利点

  • クライアント(呼び出し元)を制御できず、クライアント側にリトライロジックを実装できない場合でも、ゲートウェイ側で再試行を行えるため可用性が向上します。

注意点

  • 異なるプロバイダー間でのフェイルオーバーなど、より複雑なフェイルオーバーシナリオが必要な場合は、Dynamic Routing を使用してください。

詳細と関連情報

  • 詳しくは Manage gateways を参照してください。

公開日: 2026-04-02T00:00:00.000Z